Малика Фавр: «Камасутра от А до Я»

 

 

Обнаженные тела, прижатые друг к другу в разных сексуальных позах, образуют буквы алфавита в подарочном издании «Камасутра от А до Я» французского иллюстратора Малики Фавр (Malika Favre).

 

Пары изображены в экстатически причудливых конфигурациях, каждая из которых нарисована в характерном минималистском стиле Фавр с использованием четырех цветов.

 

 

 

 

Каждая буква сопровождается небольшим эротическим текстом из широкого круга литературных источников: от классических произведений Эмили Дикинсон и Шекспира до современных произведений Майкла Фоде и американской поэтессы Стефани Берт.

 

«Я хотела показать, насколько актуальна и неподвластна времени эротическая поэзия в целом, и свести вместе разные голоса, — рассказывает Фавр. — Хотела, чтобы окончательная подборка была смесью эпох, полов, сексуальных ориентаций и ощущений».

 

 

 

 

Сам алфавит, представленный в книге, был впервые разработан для переиздания Камасутры издательством Penguin Random House. Камасутра получила известность благодаря тому, что в ней рекомендованы к использованию необычные и оригинальные сексуальные позиции, но на самом деле она больше похожа на древний самоучитель по любовным отношениям и ухаживанию.

 

 

Kama Sutra (PENGUIN CLASSICS DELUXE EDITION) By VATSYAYANA Illustrated by MALIKA FAVRE Translated by A. N. D. Haksar

 

 

Проиллюстрировав буквы названия книги — Kama Sutra, — Фавр продолжила работу над алфавитом для выставки в Сомерсет-Хаусе.

 

«Весь проект был для меня довольно сложным, поскольку я очень старалась не переходить границу между чувственностью и пошлостью», — вспоминает Фавр.

 

 

 

 

В основе композиции букв у Фавр лежит культовый шрифт Futura. Он отличается чистыми геометрическими формами, разработанными немецким типографом Паулем Реннером в 1920-х годах. Futura — один из самых широко используемых шрифтов 20-го века.

 

«Я всегда была большой поклонницей этого смелого и бескомпромиссного шрифта, — говорит Фавр. — Его визуальное чувство равновесия послужило прочной основой для моей работы и оставило достаточно места для интерпретации, не теряя понимания самой буквы».

 

 

 

 

«Для меня была очень важна согласованность букв, поэтому работа в рамках ограничений существующего шрифта имела смысл с точки зрения дизайна, — продолжает она. — Кроме того, я люблю сначала установить для себя базовые правила, прежде чем нарушить их».

 

В своем алфавите Малика Фавр весело прессует тела в единую форму, соответствующую отдельно взятой букве и иллюстрирует большой диапазон динамических возможностей.

 

 

 

 

Фигуры нанесены ею на матовый черный фон. Один член пары изображен с ярко-белой кожей, красными перчатками и чулками; другой — полностью обнаженный с желто-золотой кожей.

 

«Я помню, как сначала интуитивно выбирала палитру, а затем искала значение цветов в индуизме, чтобы убедиться, что она работает как на визуальном, так и на символическом уровне, — говорит Фавр. — Желтый символизирует обучение, а красный — цвет чувственности и чистоты, поэтому они идеально подходят».

 

 

 

 

Идея включить стихи в дополнение к буквам пришла к Фавр после прочтения работы мексиканской американской писательницы Сандры Сиснерос, которая помогла утвердиться в мнении, что эротика не должна быть вульгарной или отталкивающей.

 

 

 

 

 

 

Стихи из поэмы Сиснерос «Беатриче» сопровождают в книге букву S, которую Фавр описывает как «одну из самых капризных». Текст гласит: «Поцелуй меня. Я — эксцентричная геометрия локтей и кожи, асимметрия греха и добродетели».

 

Это соответствует букве S и вращательной симметрии ее кривых, образованных вверху ногами женщины, устремленными вниз, и позой мужчины на коленях внизу.

 

«Само стихотворение должно повторять букву, будь то ее форма, лежащая в основе история или действие. Просто их сочетание должно ощущаться правильным», — объясняет Фавр.

 

 

 

 

«Надеюсь, эта книга займет достойное место на полках и кофейных столиках, ею будут делиться и наслаждаться в частном порядке или публично, и она, возможно, поможет некоторым людям взглянуть на секс как на то, что он есть на самом деле, — красивый, доставляющий наслаждение, очень приятный и иногда забавный акт».

 

 

Источники: dezeen.com, malikafavre.com