Michał Kucharski + o4 architekci: реконструкция и реновация мельницы

 

 

Основная часть проекта была создана в рамках участия в международном конкурсе "Contemporary House 2014 – Village House". Работа Томаша Падло и Михала Кухарских была отмечена на национальном уровне в Польше. Через несколько лет проект заметил инвестор из Люблинского воеводства, у которого в собственности была старая ветряная мельница. Первоначальная концепция перед реализацией претерпела ряд модификаций, а также была адаптирована к требованиям заказчика и местным условиям.

 

Контекст. Здание спроектировано так, чтобы полностью вписаться в сельский пейзаж. Форма здания является хорошо известным и характерным элементом традиционной архитектуры польской деревни.

 

 

 

 

 

 

Функция и форма. Старая мельница обрела вторую жизнь и новый современный вид. При этом она сохранила свою первоначальную форму и образ. Задача как раз состояла в том, чтобы включить новый функционал в существующую форму. Из-за своего прежнего назначения сооружение ориентировано вертикально. План первого этажа здания ограничен внешними размерами 6,5×6,5 м. Поэтому помещения распределены по трем надземным этажам, одному подземному этажу и дополнительному мезонину.

 

 

 

 

Чтобы получить больше жилой площади, был добавлен подземный этаж. В нем разместились гараж, техническое помещение и просторная гостиная. Железобетонная конструкция подземного этажа, поддерживающая основной корпус, сверху засыпана землей.

 

На надземных этажах расположены комнаты членов семьи, которые являются основными пользователями дома. На первом этаже — гостиная с кухней и читальня. Обширное остекление открывает живописный вид на сад. На следующих двух верхних этажах расположены спальни с ванными комнатами. В мезонине находится рабочее пространство с великолепным видом на окружающие поля.

 

 

 

 

Конструкция. Из-за своих новых функций зданию потребовалась совершенно новая конструктивная система. Старые и пригодные для повторного использования элементы были очищены и восстановлены. Нижняя часть строения получила железобетонные полы, стены и потолок. Четыре несущие колонны, расположенные на первом этаже, поддерживают верхние этажи здания.

 

 

 

 

Наружная отделка. Отделка здания представляет собой сочетание старого и нового, исторических и современных элементов. Концепция основана на взаимодействии трех материалов. Основной материал — дерево. На фасаде использованы старые деревянные строительные доски. Новые деревянные доски были частично обожжены. В ключевых местах в дело вступает другой важный материал — железобетон. Он поддерживает здание и находит применение в подпорных стенках. Последний важный материал — стекло. В основном используется на первом этаже, в подземной части и в мезонине. Стекло позволяет интерьеру дома быть открытым для окружающей природы и сельскохозяйственного пейзажа. В верхних частях здания используются высокие вертикальные окна. Композиция окон создает единый образ с повторяющимся ритмом деревянных планок фасада. В качестве кровельного материала использована деревянная черепица.

 

 

 

 

Творческий процесс стал возможным благодаря сочетанию смелой архитектурной идеи и отважного подхода инвестора.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

---

 

 

 

Windmill House. © Michał Kucharski, Tomasz Padło. 2014. Источник: Biuletyn Kwiecień 2014

 

 

 

Sources: archdaily.com, Biuletyn Kwiecień 2014