Аронин Дж. Э. Климат и архитектура. — М., 1959

ОГЛАВЛЕНИЕ

 

Предисловие редактора .. 5

Предисловие автора ... 12

Введение .. 13

 

Глава первая. СОЛНЦЕ .. 32

1. Действие солнца на землю ... —

2. Проектирование и солнце ... 57

Отдельные части зданий . —

Размещение зданий .. 96

Планировка городов .. 99

 

Г лава вторая. ТЕМПЕРАТУРА ... 106

1. Измерение температуры . —

2. Проектирование и температура .. 122

Воздух макроклимата . —

Воздух микроклимата ..124

Сочетание температуры с влажностью, ветром и радиацией . . 150

 

Глава третья. ВЕТЕР . .157

1. Измерение ветра .. —

2. Проектирование и ветер ..159

Макроклиматический ветер ... —

Микроклиматический ветер ..162

Отдельные здания .. 174

Планировка городов . .. 188

 

Глава четвертая. ОСАДКИ . 200

1. Виды осадков ... —

2. Измерение осадков .. 203

3. Проектирование и осадки ... 207

Макроклиматические условия . 208

Микроклиматические условия .... 209

Защитные мероприятия... 219

 

Глава пятая. ДРУГИЕ КЛИМАТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ . . . 238

1. Молния ... -

2. Влажность .. 241

 

Заключение ... 244

Литература .... 245

 

 

ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА

 

Кем должен быть архитектор и почему?

 

«Он неустанный наблюдатель. Он всегда энергично и действенно исследует природу. Он видит, что по законам природы все ее формы взаимозависимы и возникают одна из другой. Через каждый его проект в здание должна входить частица природы.

 

В нем должен жить поэт, что является важным его качеством.

 

Его интуиция должна подтверждаться наукой. Следует ожидать от него цельной философской и моральной системы, являющейся синтетическим продуктом общества и цивилизации» (Франк Ллойд Райт).

 

Райт прав, но архитекторы в своей профессиональной работе должны также быть сведущи в социологии, скульптуре, механике, живописи, плотничных и столярных работах, электротехнике, общественной гигиене и оздоровительных мероприятиях, географии, водопроводно-канализационных работах, озеленении, гражданском строительстве, планировке городов, нормах проектирования, рисунке, физике, сметном деле и, кроме многих других наук, в климатологии и микроклиматологии.

 

Фактически архитектор должен быть климатологом в гораздо большей степени, чем знатоком какой-либо из вышеперечисленных наук. Тем не менее очень редко можно услышать об этой очень важной роли архитектора. Студенты наших университетов, изучающие архитектуру, получают недостаточную подготовку в этой области, хотя уже давно признано, что хорошая архитектура должна быть тесно связана с воздухом — как с наружным, находящимся непосредственно над поверхностью земли, так и с воздухом верхних слоев атмосферы, играющим важную роль в создании климата. Проектирование и ориентация зданий в аспекте климата — древнее искусство; уже в далекие времена народы на собственном опыте и ошибках научились приспосабливать свои жилища к требованиям климата. Но в наше время это искусство должно стать новой наукой. Предлагаемая книга является попыткой представить эту новую науку, собрав воедино сведения о множестве способов, с помощью которых климат может влиять на проектирование зданий.

 

Цель этой книги — познакомить архитекторов, всех изучающих архитектуру, студентов, инженеров, планировщиков, строителей, домовладельцев и других с требованиями и явлениями макро- и микроклимата; научить их применять эти знания при проектировании и ориентировании зданий и городов. Автор не ставил своей задачей рассмотрение использования различных материалов и их способностей сопротивляться выветриванию. Эта книга, как я надеюсь, будет интересной не только для архитекторов, инженеров, планировщиков, строителей, климатологов и других специалистов, но также и для неспециалистов — людей, живущих или намеревающихся жить в своем собственном доме. Она может быть использована как для учебных целей, так и для справок. Наконец, предназначается она и для обычного чтения. В ней имеется составленная с большой тщательностью библиография, содержащая краткую характеристику каждой книги.

 

Различные доводы представлены в логической последовательности так, чтобы читатель был избавлен от необходимости перелистывать книгу в поисках нужных иллюстраций и приложений. Хотя некоторые из элементов погоды рассматриваются отдельно в целях удобства и большей последовательности, читатель не должен понимать это в том смысле, что замечания о каком-либо явлении, помещенные в одной главе, умаляют важность других замечаний о том же явлении в последующих главах. Рассматривая какой-нибудь из вопросов, читатель не должен упускать из виду всей ситуации в целом.

 

Автор приносит благодарность всем, кто снабдил его материалами и фотографиями для этой книги.

 

Джеффри Эллис АРОНИН

Нью-Йорк

---