Для новых квартир: новые подходы к планировке и меблировке типовых квартир. 1958

Часть интерьера двухкомнатной квартиры. Слева — блок встроенных шкафов. Авторы — архитекторы В. Козюлин, Н. Манучарова, В. Савченко.

 

 

 

Статья публикуется по изданию:	Для новых квартир / Текст Л. Каменского, А. Сипко, О. Свешникова; Фото Л. Княжинского и К. Кушнарева // Декоративное искусство СССР : Ежемесячный журнал Союза художников СССР. — 1958. — № 7. — С. 6—10.
Аннотация:	В статье рассматриваются новые подходы к планировке и меблировке типовых квартир в рамках программы массового жилищного строительства в СССР в конце 1950-х годов. Рассмотрены образцы — макеты квартир в натуральную величину —  с рациональным использованием пространства, встроенной мебелью и предметами интерьера из современных недорогих материалов. Описаны проекты экспериментального жилого дома и интерьера с применением новых материалов и конструкций.   The article discusses new approaches to the layout and furnishing of standard apartments within the mass housing construction program in the USSR in the late 1950s. It presents apartment mock-ups with efficient use of space, built-in furniture, and interior items made from modern inexpensive materials. It describes projects for an experimental residential building and an interior design with the use of new materials and structures.   这篇文章讨论了20世纪50年代末在苏联大规模住房建设计划中,标准公寓布局和家具陈设的新方法。文中展示了利用空间合理、配有嵌入式家具和采用现代廉价材料制作的室内用品的公寓模型。还描述了一个实验性住宅楼和利用新材料和新结构的室内设计项目。   この記事は、1950年代後半のソ連の大規模な住宅建設計画における標準住宅のレイアウトと家具配置の新しいアプローチについて論じています。合理的な空間利用、ビルトイン家具、および現代的な安価な素材から作られた内装品を備えたアパートモックアップが紹介されています。また、新素材と構造を用いた実験的住宅ビルとインテリアデザインのプロジェクトについても説明しています。   Der Artikel erörtert neue Ansätze für die Planung und Möblierung von Typenwohnungen im Rahmen des massiven Wohnungsbauprogramms in der UdSSR in den späten 1950er Jahren. Es werden Musterwohnungen mit effizienter Raumnutzung, eingebauten Möbeln und Einrichtungsgegenständen aus modernen, kostengünstigen Materialien vorgestellt. Beschrieben werden Projekte für ein experimentelles Wohnhaus und Inneneinrichtungen mit Verwendung neuer Materialien und Konstruktionen.   L'article examine de nouvelles approches pour l'aménagement et l'ameublement des appartements standards dans le cadre du programme de construction de logements de masse en URSS à la fin des années 1950. Il présente des maquettes d'appartements avec une utilisation rationnelle de l'espace, des meubles intégrés et des éléments de décoration intérieure en matériaux modernes et peu coûteux. Il décrit les projets d'un immeuble d'habitation expérimental et d'un intérieur utilisant de nouveaux matériaux et structures.
Все выпуски журнала «Декоративное искусство СССР» в библиотеке TEHNE:	https://tehne.com/library/zhurnal-dekorativnoe-iskusstvo-sssr-moskva-1957-1991

 

 

 

 

Постановление ЦК КПСС и Совета Министров СССР от 31 июля 1957 года «О развитии жилищного строительства в СССР» предусматривает ликвидацию в ближайшие десять-двенадцать лет недостатка в жилищах для трудящихся и ставит перед работниками строительной индустрии большие и ответственные задачи.

 

Все жилищное строительство в стране будет производиться по типовым проектам жилых домов с экономичными квартирами посемейного заселения.

 

 

Место для работы и отдыха в двухкомнатной квартире. Мебель разработана НИИЖилища. Автор — архитектор В. Делле.

 

 

Эти типовые проекты значительно отличаются от ранее созданных. Планировка квартир решена таким образом, чтобы максимально использовать каждый метр площади. Принимая во внимание, что квартира предназначена для одной семьи, уменьшилась ее подсобная площадь: коридоры, кухни и т. д. Передняя и кухня связаны открытым в жилую комнату пространством, которое увеличивает площадь комнаты, дает возможность устройства алькова для спального места и в то же время сохраняет достаточную изолированность кухни. Комнаты в квартирах решены в хороших пропорциях, что позволяет удобно разместить необходимую мебель. В каждой квартире предусмотрено встроенное оборудование: шкафы для платья и белья, хозяйственные шкафы, гардеробные комнаты. Встроенное оборудование позволяет наиболее полно использовать объем квартиры, увеличить свободную площадь комнаты.

 

Эти и ряд других особенностей сократили стоимость квартир на 30 проц., что позволит в ближайшем будущем предоставить каждой семье отдельную квартиру.

 

Современные планировочные решения требуют совершенно нового подхода к меблировке и декоративному оформлению комнат. Новая квартира будет по-настоящему благоустроенной и уютной только в том случае, если все элементы ее оборудования и убранства (мебель, ткани, обои, осветительная арматура) будут тщательно продуманы и органично увязаны с назначением комнат, их габаритами, общим стилем простой архитектуры жилого интерьера.

 

Архитекторы и художники должны сделать жилище советского человека удобным и красивым. В этой работе необходимо опираться на передовые достижения промышленности и использовать новые отделочные материалы.

 

Работы по оформлению современного интерьера уже ведутся проектными и научно-исследовательскими организациями.

 

Первые результаты этой работы демонстрируются на Постоянной Всесоюзной строительной выставке.

 

Научно-исследовательским институтом жилища Академии строительства и архитектуры СССР осуществлены макеты (в натуральную величину), которые представляют собой образцы квартир типовых проектов жилых домов, утвержденных для массового строительства. Все макеты квартир полностью оборудованы и благоустроены. В квартирах представлены наборы мебели на одну семью в два-три-четыре-пять человек и более.

 

 

Детская комната в трехкомнатной квартире. Обстановка рассчитана для занятий и отдыха подростков. Рабочие места оборудованы задвигающимися в стеллаж столиками типа парт. Мебель разработана ЦМКБ. Автор — художник Е. Орлова.

 

 

Детский уголок спальной комнаты в двухкомнатной квартире. Мебель разработана ЦМКБ. Автор — художник Е. Устинов.

 

 

Уголок отдыха в однокомнатной квартире. Диван трансформируется в двухспальную кровать. Мебель разработана НИИЖилища. Автор — архитектор В. Делле.

 

 

Для художественного решения интерьера каждой квартиры были специально подобраны декоративные ткани, обои, электроосветительная арматура и другие предметы убранства из недорогих материалов массового производства отечественных фабрик. Все работы по убранству квартир выполнены сектором внутреннего оборудования НИИЖилища под руководством кандидата архитектуры О. Баяр.

 

 

Кухня трехкомнатной квартиры. Кухонное оборудование выполнено по предложениям Ленпроекта.

 

 

Макеты квартир с продуманными и подобранными предметами убранства дают представление об интерьере жилых комнат нового типа, который в ближайшее время будет осуществлен в массовом жилищном строительстве.

 

 

Секционная мебель стеллажного типа, на металлическом каркасе, в котором расположены полки и различные объемные секции. Ширина стеллажной стенки, количество и характер секций могут варьироваться в зависимости от потребностей семьи. Мебель разработана ЦМКБ. Авторы — художник Е. Орлова, конструкторы С. Кривусев, И. Елизаров.

Гардеробная комната двухкомнатной квартиры.

Спальня в трехкомнатной квартире. Двухспальная кровать изготовлена на основе стандартного матраца с навесной спинкой, оборудованной шкафчиками. Мебель разработана ЦМКБ. Автор — художник Е. Устинов.

 

 

Научно-исследовательским институтом архитектуры сооружений Академии строительства и архитектуры Украинской ССР разработан проект экспериментального крупнопанельного пятиэтажного жилого дома, в котором глубина комнат не превышает 4,8 метра. Некоторое уменьшение глубины помещений (на 0,8 м) по сравнению с принятыми типовыми проектами при одинаковой площади квартир позволило расширить комнаты. Благодаря этому стало возможным применить блок встроенных шкафов, который служит также перегородкой между одной из комнат и кухней.

 

 

План двухкомнатной и однокомнатной квартир, разработанный Академией строительства и архитектуры УССР.

 

Блок шкафов состоит из гардероба, буфета, книжного шкафа с секретером и ряда хозяйственных полок со стороны кухни; в этот же блок вмонтирована откидная доска, служащая обеденным столом в кухне.

 

В двухкомнатной квартире блок шкафов вместо отделения секретера имеет нишу, позволяющую передать из кухни в комнату посуду. Авторы — архитекторы В. Козюлин, Н. Манучарова, В. Савченко.

 

 

Комод-туалет — устройство верхнего ящика позволяет пользоваться изделием и как рабочим столиком. Передние стенки и дверки облицованы декоративной тканью, пропитанной синтетической смолой. Автор — архитектор О. Свешников.

 

 

Институтом разработан также проект оформления интерьера с применением новых материалов. Каркасы мебели выполнены из труб алюминиевых сплавов с декоративной окраской. Для облицовки дверок шкафов применен слоистый пластик, отделка и орнаментация которого могут быть очень разнообразны и подобраны в соответствии с характером мебели и декоративных тканей.

 

Мебель в комнатах, кухонная мебель и встроенное оборудование разработаны Институтом архитектуры сооружений в творческом содружестве с Киевской мебельной фабрикой имени Боженко.

 

Балконные двери и переплеты окон выполнены из пластмассы. Для остекления применен стеклопакет.

 

 

Планы типовых квартир, разработанные Академией строительства и архитектуры СССР.

 

 

Конструкции разработаны институтами — архитектурных сооружений (НИИАС) и строительных конструкций (НИИСК). Образцы изготовлены экспериментальной мастерской НИИСК. Авторы — архитектор В. Дзучаев, инженер В. Резниченко, технолог О. Кошевой.

 

 

Часть интерьера однокомнатной квартиры. Автор — архитектор О. Свешников.

 

 

Богатые декоративные возможности при хороших эксплуатационных качествах представляют плитки для полов, изготовляемые Киевским заводом стройиндустрии на основе применения синтетических смол. Плитки эти могут быть различных цветов, что позволяет разнообразить рисунок полов в комнатах.

 

Для драпировки проемов балконных дверей применены декоративные ткани, выполненные украинскими художниками по народным мотивам. Эти ткани изготовляются предприятиями Укрхудожпромсоюза.

 

 

Часть интерьера двухкомнатной квартиры. Слева — блок встроенных шкафов. Авторы — архитекторы В. Козюлин, Н. Манучарова, В. Савченко.

 

 

По своим декоративным качествам и простоте производства представляют интерес абажуры из бумаги, выполненные художницей О. Грудзинской, которые могут изготовляться типографским способом с последующей их пропиткой синтетическими смолами.