наверх
 

Владимир Маяковский. Что ни страница, — то слон, то львица. Рисунки Кирилла Зданевича. 1928

Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928  Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
 
Автор стихов:
Владимир Владимирович Маяковский (1893—1930) — русский и советский поэт, драматург, киносценарист, кинорежиссёр, киноактёр, художник. Редактор журналов «ЛЕФ» и «Новый ЛЕФ».
Иллюстратор:
Кирилл Михайлович Зданевич (1892—1969) — грузинский советский художник, график, иллюстратор.
Книга публикуется по изданию:
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : Акц. О-во «Заккнига», [1928]. — [14] с. : цв. ил.
Факсимильные сканы издания:
https://disk.yandex.ru/i/HrJ3kbZubHrl1g (скан Принстонского университета)
Примечания:
25 марта 1926 г. Маяковский заключил в Москве договор с издательством «Заккнига» на стихотворение «Есенину» и детскую книжку «Зоологический сад». На следующий день рукопись стихотворения «Что ни страница, — то слон, то львица» была передана представителю издательства. Книга вышла в издании «Заккнига» только в марте 1928 г. с рисунками художника Зданевича. Текст издания «Заккнига» значительно отличается от текста, включенного в первое собрание сочинений поэта. По-видимому, при подготовке тома к изданию у Маяковского не оказалось текста и он воспроизвел его по памяти, дав, таким образом, новую редакцию стихотворения.
 
Ниже мы воспроизводим текст и иллюстрации издания 1928 года по скану библиотеки Принстонского университета.
 
 
 

В. Маяковский

ЧТО

НИ СТРАНИЦА,

ТО

СЛОН,

ТО

ЛЬВИЦА

Рисунки К. Зданевич

 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Открывай страницу дверь,
в книжке
самый разный зверь
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Льва показываю я,
посмотрите
нате:
он совсем не царь зверья,
просто председатель.
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Кенгуру. 
Смешная очень. 
Руки
вдвое короче.
Но за это
у ней 
ноги вдвое
длинней.
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Жираф.
Такую жирафу мать
младенцу
есть за что обнимать. 
Но горе папе:
ему никак
для шеи не выбрать
воротника.
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Это — зебра.
Ну и цаца!
Полосатее матраца.
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Как живые
в нашей книжке
слон,
слониха
и слонишки. 
Двух-
и трехэтажный рост,
с блюдо уха оба,
впереди на морде хвост
под названьем: хобот.
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
А из пасти,
шутки бросьте,
два клыка
слоновой кости.
Сколько им еды,
питья!
Сколько платья
снашивать!
Даже
ихнее дитя
ростом
с папу с нашего.
Всех
прошу посторониться,
разевай глаза и рот, —
для таких
мала страница,
дали
целый разворот.
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Этот зверь зовется лама.
Лама дочь 
и лама мама. 
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Малыш пеликан
и пеликан-великан.
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Вот верблюд,
а на верблюде
возят кладь 
и ездят люди. 
Ходит он
среди пустынь,
ест
невкусные кусты,
он в работе
круглый год —
значит он, 
рабочий скот.
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Крокодил.
Гроза! Злодей!
Лучше
не гневите.
Только он
сидит в воде
и пока
не виден.
 
 
Что ни страница, — то слон, то львица / В. Маяковский ; Рисунки К. Зданевич. — Тифлис : «Заккнига», 1928
 
 
Обезьяна.
Сладу нет!
Что сидеть как статуя?!
Человеческий портрет,
даром что хвостатая.
Зверю
холодно зимой.
Зверик из Америки.
Видел всех. 
Пора домой. 
До свиданья, зверики!
 



 

 
Лайт-версии скана Принстонского университета для более удобного чтения на мобильных устройствах:
 

13 апреля 2023, 16:35 0 комментариев

Комментарии

Добавить комментарий