Искусство света: дизайн, архитектура, художественное и проектное творчество. — Москва, 2019

  

 

 

 

 

 

 

 

Материалы сборника раскрывают различные аспекты образно-художественного, технологического, проектного использования света как инструмента моделирования, коммуникации, формирования среды, культурного феномена. Акцентируется роль светодизайнера в формировании гармоничной предметно-пространственной среды. Обсуждается проблема формирования новой специализации в системе архитектурного и дизайн-образования.

 

---

 

 

 

8 КУРАСОВ С. В., БУДАК В. П., ЩЕПЕТКОВ Н. И. Предисловие. Искусство света: наука, техника, образование и проектно-художественное творчество

KURASOV S.V., BUDAK V.P., SHCHEPETKOV N.I. Introduction. The Art of Light: Science, Technology, Education, Art and Design Creativity

 

Часть I. ФИЗИКА СВЕТА

 

14 БАСОВ А.Ю., БУДАК В.П., ГРИМАЙЛО А.В. Отражение света реальными поверхностями

BASOV A.Y., BUDAK V.P., GRIMAILO A.V. Light reflection of real surfaces

 

18 ГОРЕЛОВА В.А. Экологические тенденции в проектировании световой среды. Опыт HCL

GORELOVA V.A. Environmental trends in the design of the lighting environment. HCL experience

 

28 ПРИХОДЬКО А.Г. 40 минут в цветном свете

PRIKHODKO A.G. 40 minutes in colored light

 

Часть II. СВЕТ В АРХИТЕКТУРЕ И ДИЗАЙНЕ

 

34 ЗАЕВА-БУРДОНСКАЯ Е.А., НАЗАРОВ Ю.В. Светодизайн. В свете проблем новой профессии

ZAEVA-BOURDONSKAYA E.A., NAZAROV Y.V. Lighting design. In the light of the problems of the new profession

 

46 ИВЕНТЬЕВ С.И. Духовно-нравственный аспект световой архитектуры

IVHNTEV S.I. Moral and spiritual aspect of light architecture

 

53 МАЙСТРОВСКАЯ М.Т. Свет в экспозиции: функция и образ

MAISTROVSKAYA М.Т. The light in the exhibition: the function of the image

 

59 КРУГЛОВА М.Г. Мировая практика Groupe Leblanc. 60-летний опыт в оформлении городских общественных пространств

KRUGLOVA M.G. World practice of Groupe Leblanc. 60 years of experience in the design of urban public spaces

 

65 ПАВЛОВА О.Б. Работа со светом, применение мультимедийных компьютерных технологий на периодических международных выставочных арт-проектах XX-XXI веков

PAVLOVA О.В. Light constructions, multimedia computer technologies on the periodic international exhibition art projects of the XX-XXI centuries

 

70 БАРЫШЕВА В.Е., ЖЕЛОНДИЕВСКАЯ Л.В. Световые пространственные иллюзии в интерьере

BARYSHEVA V.E., ZHELONDIEVSKAYA L.V. Light Spatial Illusions in the Interior

 

78 РЫЖИКОВ В.О., ХАРИТОНОВА Д.М. Современные тенденции в световом дизайне жилого интерьера

RYZHIKOV V.O., KHARITONOVА D.M. Modern trends in lighting design of residential interior

 

83 ФЕДЕРИКА ДАЛЬ ФАЛЬКО, КОРЯКИНА А. Идеи прозрачности и света в творчестве дизайнера и архитектора Джо Понти

FEDERICA DAL FALCO, KORIAKINA A. The idea of transparency and light in creative works of architect and designer Gio Ponti

 

90 ГРИМАЙЛО А.В., ФОТИН А.В., ОНИЩУК В.И. Выбор оптимального светораспределения для выявления архитектурных форм

GRIMAILO A.V., FOTIN A.V., ONISCHUK V.I. Optimum light distribution selection for architectural forms identifying

 

94 ЧЕБАН А.Н. Свет в архитектурно-художественном образе культовых сооружений

CHEBAN A.N. Light in the architectural and artistic image of religious buildings

 

99 СОСЕДКО Н.В. Дизайн световой среды храма-музея на примере домовой церкви при Третьяковской галерее Святителя Николая в Толмачах

SOSEDKO N.V. Design of the light environment of the temple-Museum on the example of the house Church at the Tretyakov gallery of St. Nicholas in Tolmachi

 

107 ВОРОЖЕЙКИНА В.А. Свет и цвет в формирование городской навигации Новосибирска

VOROZHEYKINA V.A. Light and color in the formation of the Novosibirsk city navigation

 

116 ПРИХОДЬКО А.Г. «Угадай эмоцию», или какой цвет у вдохновения?

PRIKHODKO A.G. «Guess what emotion» or color of inspiration?

 

Часть III. ТВОРЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ И ЭКСПЕРИМЕНТЫ

 

122 САВИНКИН В.В. Свет и тень в процессе обучения архитектора-дизайнера

SAVINKIN V.V. Light and shadow in the process of studying an architect-designer

 

135 БУДАК В.П., МАКАРОВ Д.Н. Светодизайн — воспитание творческих способностей студентов

BUDAK V.P., MAKAROV D.N. Lighting design as a way to nurture students’ creativity

 

141 НИКОЛАЕВ С.Р. «Свет» как тема проектирования авторской книги студентами Института графики и искусства книги имени В.А. Фаворского

NIKOLAEV S.R. «Light» as a design theme of the author’s book by students of the Institute of graphics and art of the book named after V.A. Favorsky

 

148 САЗИКОВ А.В. О первой в истории праздничной электрической иллюминации

SAZIKOV A.V. On the first ever electric holiday illumination

 

154 КИТАЕВА Г.В. W.A.S. Benson (Уильям Артур Смит Бенсон) — дизайнер первых электрических светильников

KITAEVA G.V. W.A.S. Benson (William Arthur Smith Benson) — designer of the first electric lamps

 

169 ШАБАЛИНА Н.М., ГЛАВИНСКАЯ Е.В. Эволюция дизайна света в промышленной архитектуре

SHABALINA N.M., GLAVINSKAYA E.V. The evolution of light design in industrial architecture

 

179 ЛАВРЕНТЬЕВ А.Н., ВЬЕРИ КВИЛИЧИ. Свет дизайн-авангарда

LAVRENTIEV A.N., VIERI QUILICI. Light of the Avant-garde Design

 

190 БАРЫШЕВА В.Е., ДРУЖИНИНА О.Б. «Электромера» — опыт проектной методологии создания электротехнических объектов

BARYSHEVA V.E., DRUZHININA O.B. «Electromera» — the experience of the design methodology for the creation electrotechnical facilities

 

199 ВИНОГРАДОВ В.В. Световой объект как тема формообразования в дизайне ХХ века: эксперименты и образы

VINOGRADOV V.V. Light object as the theme of shaping in the design of the twentieth century: experiments and images

 

205 СОКОЛОВА Л.М., ОРЛОВСКИЙ Д.А. Мультимедиа контент и программно-техническое обеспечение в интерактивной светодинамической инсталляции (на примере проекта «Вход — Выход, восток — запад». Музей Москвы, 2018 г.)

SOKOLOVA L.M., ORLOVSKY D.A. Multimedia content and hard and software in the interactive light-dynamic installation (оп the example of the project «Way in — Way out, East — West». Moscow Museum, 2018)

 

---

 

 

 

 

 

На протяжении веков культуре и символике света в искусстве, архитектуре, познавательной деятельности, мировосприятии придавалось огромное значение. Естественный и искусственный свет в храмовой архитектуре, витражи выполняли свою сакральную функцию. Различные виды светильников и технологий получения искусственного света сменяли друг друга в бытовой среде на протяжении тысячелетий. За последние десятилетия многое изменилось в инженерно-технической сфере, связанной со светотехникой. Минимальными по размеру и энергопотреблению стали источники света, более тонкими и разнообразными стали цветотемпературные настройки, появились устройства, позволяющие генерировать различные варианты и типы световых потоков. Начиная с ХХ века дизайнерами, занимавшимися осветительной арматурой, пропагандировалось понятие «культуры света», подразумевая под этим не только умение организовать комфортные функциональные зоны при помощи освещения, но и учет эмоциональных и стилевых характеристик пространства. Архитекторы активно вводили термин «световая архитектура», а художники мирового авангарда и пионеры дизайна создавали эффектные динамические объекты и инсталляции, композиционной задачей которых была модуляция света и создание светового пространства.

 

Весь этот опыт искусства на грани научных исследований, светотехники, философии и эстетики художественного творчества нуждается не только в обобщении и рефлексии, но и в выработке стратегий на будущее, видении перспектив использования света как полноценного инструмента художественного творчества. В этой сфере техники, искусства и дизайна как нигде остро встает вопрос о взаимоотношениях элементов триады: искусство, наука, технология.

 

Сегодня праздничная и повседневная предметная интерьерная и экстерьерная среда, архитектура и ее дизайнерское наполнение становятся объектом массового интереса, глубоко вошедшим в жизнь человека. На примере современных тематических фестивалей света, праздничных мультимедийных шоу, музейно-выставочных сред, постоянного ночного освещения пространственной среды городов и пригородов, интерьеров различной функциональной направленности складывается картина многовекторного поля светодизайна.

 

Особую роль в тенденции развития светодизайна как направления проектной деятельности играет образовательная сфера. Дисциплины светотехники и светодизайна, проекционных технологий как элемента мультимедийного продукта стали частью профильной подготовки художника, архитектора и проектировщика. Этап формирования проектной и технической базы в области светодизайна и световой архитектуры сменяется необходимостью создания образовательных и специальных программ, позволяющих в процессе обучения управлять этими информационными блоками на основе четко выстроенной проектно-практической, теоретической, технической и научной методологии.

 

Исследования в области современного светового дизайна и архитектуры сегодня проводятся различными специалистами.

 

Наработан уникальный технико-технологический и научно-исследовательский потенциал в области физики света, параметров различной осветительной аппаратуры, средств и методов светового дизайна в городской среде и интерьерах жилых и общественных зданий.

 

Эту тему так или иначе затрагивают историки и теоретики искусства, дизайна и архитектуры, рассматривая творчество мастеров искусств в различных областях, связанное с использование света как ведущего композиционного средства, что характерно для XX и XXI века. Культура света в искусстве, дизайне и архитектуре привлекает внимание современных искусствоведов.

 

Художники и дизайнеры-практики делятся своими находками в области экспериментального моделирования и средоформирования с использованием широкого спектра различного оборудования: от проекционных устройств и цифрового изображения и до традиционных осветительных устройств.

 

Наконец, к обсуждению вопросов по данной теме подключаются и педагоги, занимающиеся подготовкой дизайнеров различных направлений: средового дизайна, цифрового искусства и дизайна, коммуникативного (графического дизайна).

 

Нынешняя конференция проводится на базе МГХПА им. С. Г. Строганова как площадке, приглашающей к диалогу всех перечисленных выше специалистов и авторов. Лейтмотивом обсуждений становится проблема самоопределения (самоидентификации) профессии светодизайнер, развернувшейся на страницах журнала «Светотехника».

 

Цель конференции и нынешнего издания материалов — привлечение международной и российской научной и творческой общественности, педагогов и учащихся к осмыслению роли света и светодизайна в художественном творчестве и проектном формировании предметно-пространственной среды, ее образной выразительности, самоидентификации профессии светодизайнер и особенностям светодизайна в подготовке архитекторов и дизайн-образовании.

 

Среди задач обсуждения можно выделить следующие:

 

— Определение перспектив развития профессии светодизайнера.

 

— Наполнение данной дисциплины теоретическими и практическими достижениями современного дизайна и науки, учитывающими особенности функционирования дисциплины в ситуации цифрового пространства, современной проектной культуры, исследование форм сохранения и трансляции культурного наследия в области архитектуры средствами светодизайна.

 

— Обмен творческим опытом архитекторов, дизайнеров и художников в области экспериментального моделирования, теоретического и методического осмысления художественных и проектных средств выразительности светодизайна.

 

— Приобщение студентов, магистрантов, аспирантов российских и зарубежных вузов к научным исследованиям в области истории, теории, практики светодизайна и новейших тенденций в сфере светотехники и светодизайна в синтезе с архитектурой, дизайном, художественным творчеством и инновационными форматами мультимедиа.

 

— Проведение конкурса научных разработок, докладов и сообщений по проблеме конференции.

 

Тематические блоки конференции:

 

— Символика и культура света в истории искусства, архитектуры и дизайна. История становления светодизайна.

 

— Современные направления и области светодизайна: светоцветовая среда интерьера и экстерьера, задачи и технологии создания зрительного комфорта, интерактивности и образной выразительности среды.

 

— Свет как сфера художественного творчества: архитектура света и дизайн световой среды.

 

— Сценография света, свет и проблемы коммуникации в дизайне и архитектуре, свет и средовой контекст, свет и метафорическая образность.

 

— Цветной свет и проблемы, которые он принес в светодизайн.

 

— Дизайн и конструктивно-технологические проблемы светотехники.

 

— Наука, теория и практика светодизайна.

 

— Светодизайн в системе архитектурного, дизайнерского (художественно-промышленного) и технического образования.

 

— Свет как инструмент формообразования и экспериментального моделирования в искусстве, архитектуре и дизайне - на пути к «умной среде».

 

— Светодизайн в системе синтеза искусств и инновационных медиатехнологий

 

— Свет и здоровье.

 

Вопросы для обсуждения:

 

— Какими видятся пути становления профессии светодизайнера?

 

— Каковы тенденции и пути развития проектной дисциплины светодизайна в границах художественного творчества, дизайна и архитектуры?

 

— Каковы формы взаимодействия светодизайна, архитектуры и технологических структур в русле междисциплинарной проектной деятельности?

 

— Какова роль светодизайна в создании современных междисциплинарных арт-проектов, сценографии и мультимедиа?

 

— Каково место светодизайна в системе архитектурного и дизайн-образования? Каковы формы взаимоотношения учебно-педагогической и научно-исследовательской деятельности в системе «художественно-промышленный вуз — световые технологии»?

 

— Особенности структуры светодизайна как профессиональной деятельности (проектного профиля): документация и проектные материалы, авторские и серийные образцы, инновационные технологии и т.д. Каковы проектные инструменты светодизайнера XXI века (программные продукты, натурное моделирование, видео- фотомоделирование и т.д.)?

 

— Каковы возможные основания для формирования программных моделей реальных и виртуальных реконструкций световой среды города или интерьера?

 

— Задачи науки для формирования теории светодизайна и методологии проектирования с совершенствованием критериального аппарата.

 

В докладах и сообщениях участников нашей конференции в той или иной мере затрагивается комплекс приведенных выше вопросов и проблем. Мы надеемся, что обсуждение их будет продолжено в формах статей, публикаций, студенческих конкурсов и выставок.

 

---

 

 

 

  

 

---

 

 

Скачать издание в формате pdf (яндексдиск; 3,1 МБ)

 

 

Все авторские права на данный материал сохраняются за правообладателем. Электронная версия публикуется исключительно для использования в информационных, научных, учебных или культурных целях. Любое коммерческое использование запрещено. В случае возникновения вопросов в сфере авторских прав пишите по адресу [email protected].