Козелло В. Т. Народная вышивка : Строчка-перевить, бранье, набор, двухстороннее шитье. — Москва, 1941

Народная вышивка : Строчка-перевить, бранье, набор, двухстороннее шитье / В. Т. Козелло. — Москва : КОИЗ, 1941. — 62 с., 10 л. ил. : ил.

От автора

Народная вышивка — рисунок нитью по ткани есть один из древнейших видов изобразительного искусства. Еще в глубокой древности люди научились украшать вышивкой изделия из ткани — одежду, головные уборы, предметы быта. На ткани вышивали узоры различных геометрических форм, образы растений, птиц, животных, людей и целые сцены из окружающей жизни.

Правильное строение клеток ткани подсказало технику наиболее распространенного вида вышивки: по расчету нитей ткани.

В народной вышивке встречаются узоры и технические приемы разных районов. Она отразила и надолго сохранила в своих приемах и образцах пережитые народом влияния и заимствования. Так, в вышивке нашего Севера мы находим изображение павлинов, орлов, барсов, львов, не свойственных природе данного края, а характерных для декоративного искусства Востока. Здесь же на других образцах мы можем проследить влияние итальянского искусства (Ренессанс). Венецианским швом заплетают свои кружевные „стекла“ вологодские кружевницы.

Социалистическое общество сохраняет и использует все ценное, что достигнуто предыдущими поколениями. Одну из таких ценностей прошлого представляет собой народная вышивка.

В связи с быстрым повышением материального и культурного уровня жизни трудящихся нашей страны увеличивается спрос на изделия из ткани, украшенные вышивкой. В этих условиях, естественно, повышается интерес к старинной народной вышивке. У нас имеются все условия для дальнейшего усовершенствования этой вышивки.

Но мастерство прежних вышивальщиц описано недостаточно. Изучение и распространение его шло преимущественно путем устного объяснения и наглядного показа. Это, конечно, затрудняет широкое использование рисунков и технических приемов народной вышивки.

Выпуская эту книгу, автор преследует цель, — так же, как и при выпуске предыдущей своей работы¹, — помочь нашим современным вышивальщицам в изучении техники народной вышивки.

____________

¹ „Мережка“. Руководство по вышивке, Москва, КОИЗ, 1-е изд. 1934 г., 2 и 3-е изд. 1935 г.

В книге описаны вышивка строчкой, которую мы в дальнейшем будем называть „перевитью“, браньем, набором, и двустороннее шитье. Представлены типовые виды перевити: цветная, белая, „по вырези“ и их разновидности. Материал расположен по принципу — от простого к сложному. Техника вышивания показана в связи с обликом всей вышивки, с ее построением. Виды народной вышивки в этой книге далеко не исчерпаны.

Старинные способы вышивки очень разнообразны. Зная их, вышивальщица найдет наиболее интересный способ выполнить свою работу.

Так, например, отдельные виды настилов — гладью, браньем, набором, сеточками, заполняющими основной узор, — могут быть использованы как самостоятельные узоры. Узоры атласников можно укрупнить, увеличив размер стежка. В зависимости от того, какая вещь украшается вышивкой и из какого она материала сделана (например, маркизетовая блузка или драпри из мешковины), тонкую нить настила можно заменить толстой льняной, бумажной, шерстяной ниткой и даже бечевкой.

Советские женщины живут в условиях, способствующих широкому развитию творческой инициативы. Поэтому советские вышивальщицы, используя старинные приемы вышивки, заимствуя в старинной вышивке мотивы узоров, не ограничатся их повторением. Наши вышивальщицы, используя все ценное, что содержит в себе старинная вышивка, найдут для своих вышивок новое содержание и новые способы оформления. Наша социалистическая действительность дает богатейший материал для творчества в этой области.