Блохин В., Власов А. Производственные знаки : Статья вторая. 1967

Блохин В., Власов А. Производственные знаки : Статья вторая // Техническая эстетика. — 1967. — № 2. — С. 21—24.   Статья В. Блохина и А. Власова является продолжением статьи В. Блохина, опубликованной в № 1 нашего бюллетеня за 1967 год и посвященной анализу производственных знаков за рубежом.   Авторы знакомят читателей с принципами разработки ЦНИИ промзданий отечественных производственных знаков безопасности и с рекомендациями по их применению. Подразделяя производственные знаки безопасности на четыре группы (запрещающие, предупреждающие, предписывающие, указатели), авторы дают развернутую характеристику знаков каждой из этих групп по функции и внешнему виду.   The article by V. Blokhin and A. Vlasov is a continuation of V. Blokhin’s article published in our No. 1, 1967, where industrial signs abroad were analyzed.   The authors tell the reader about the basic principles employed by the Central Research Institute for Industrial Buildings in designing industrial signs. Recommendations for their use are given. Subdividing the industrial signs into four groups (forbidding, warning, prescribing and directing ones), the authors give a complete analysis of the signs in groups from the point of view of fimction and appearance.   Les articles de V. Blokchine et de A. Vlassova font suite aux articles de V. Blokhine publiés dans le N I de notre bulletin de 1967 et sont consacrés à l’analyse des signes industriels à l’étranger.   Les auteurs initient le lecteur aux principes de la conception des signes nationaux de sécurité du travail et aux recommandations emploi relatives à leur proposés par l’Institut Central de recherches des bâtiments industriels. En divisant les signes de sécurité du travail en quatre groupes (d’interdiction, de prévention, d’instruction, indicateurs) les auteurs donnent une caractéristique détaillée des signes de chacun de ces groupes d’après leurs fonctions et leur aspect extérieur.   Der Artikel von W. Blochin und A. Wlassow ist eine Fortsetzung des im Heft 1/1967 veröffentlichten Artikels von W. Blochin, in dem die ausländischen Betriebszeichen analysiert wurden.   Die Autoren informieren den Leser über die Prinzipien, die vom WNII promsdanij (Zentrales Forschungsinstitut für Industriebauten) bei der Ausarbeitung des sowjetischen Systems der Betriebszeichen zugrunde gelegt wurden. Ferner werden Hinweise für die Anwendung gegeben. Die Autoren unterscheiden 4 Gruppen von Sicherheitszeichen (Verbots, Warn—, Vorschrifts— und Orientierungszeichen) und berchreiben jede Gruppe ausführlich im Hinhlick auf Funktion und Aussenform.

 

 

 

 

 

В Центральном научно-исследовательском институте промышленных зданий и сооружений и Всесоюзном центральном научно-исследовательском институте охраны труда на основе обобщения отечественного и зарубежного опыта и исследований, выполненных сотрудниками институтов, разработаны рекомендации по применению знаков безопасности на промышленных предприятиях*.

____________

* Авторы — В. Блохин, Е. Михаленкова (ЦНИИ промзданий) и А. Власов (ВЦНИИОТ); при участии П. Быкова и А. Тарсенко.

 

В основу рекомендаций положены следующие принципы.

 

Система производственных знаков безопасности должна быть унифицированной для всех предприятий.

 

Знаки безопасности должны быть разделены на группы по назначению. Число групп должно быть минимальным.

 

Знаки одной функциональной группы должны отличаться от знаков любой другой группы геометрической формой, цветовым решением и символическими изображениями.

 

Значение каждого цвета должно соответствовать общим правилам применения функциональной окраски на промышленных предприятиях. Сигнальные цвета, применяемые на знаках, следует делать максимально интенсивными, чтобы они были видны издалека и различались даже при плохом освещении.

 

Символические изображения на знаках должны быть предельно ясными, не допускающими произвольного толкования.

 

Разъясняющие надписи на знаках необходимо делать краткими, но понятными, и выполнять четким, ясным шрифтом.

 

Конструкционные и отделочные материалы для знаков безопасности должны быть долговечными, не поддающимися воздействию различных внешних факторов, определяемых условиями конкретного производства. Лучше изготовлять знаки из листовой стали или других материалов (пластмасса, прессованный картон, древесина, бумажное литье) при условии обеспечения их прочности и сохранности. Однако применение знаков, выполненных из стали, в цехах со взрывоопасными производствами не допускается.

 

Цветовое решение производственных знаков безопасности должно вытекать из психофизиологических особенностей восприятия различных цветов, заключающихся, во-первых, в способности вызывать определенные эмоциональные реакции, и, во-вторых, в различной скорости возбуждения этих реакций. Во многом применение того или иного цвета связано с установившимися традициями. Красный цвет возбуждающе действует на людей. Поэтому он традиционно используется для сигнализации о запрещении, в том числе — запрещении движения. Желтый цвет не оказывает столь интенсивного эмоционального воздействия, как красный, и поэтому традиционно используется для обозначения возможной опасности. Зеленый цвет, по данным физиологов, действует успокаивающе и традиционно ассоциируется с отсутствием опасности. Синий цвет, не имеющий символического смысла, используется в технике безопасности в качестве информационного.

 

В настоящее время установлено, что скорость возникновения зрительных ощущений от раздражителей разного цветового тона неодинакова. Скорость возникновения ощущения и его сила возрастает по мере перехода от цветов коротковолнового к цветам длинноволнового участка спектра.

 

По новейшим данным, доложенным на международном совещании по цвету «Интерфарбе 66» (Дрезден, май 1966 г.) А. Терешняком (Югославия), время реакции при дневном свете на основные сигнальные цвета составляет: для красного — 180,0 ; желтого — 183,8 и для зеленого — 197,9 миллисекунды. При этом с изменением интенсивности освещения порядок нарастания скорости зрительного ощущения различных цветовых тонов не изменяется.

 

Это означает, что красный и желтый при всех условиях могут вызвать реакцию быстрее, чем цвета коротковолнового участка спектра и, следовательно, их целесообразно использовать в цветовом решении знаков, сигнализирующих об опасности или запрещающих какие-либо действия, опасные с точки зрения несчастных случаев или аварий. Естественно, что реакция на подобные знаки должна быть мгновенной.

 

Средняя скорость возникновения реакции на зеленый и синий цвет меньше, и поэтому их более логично применить для знаков, информирующих о мероприятиях и средствах безопасности, а также для указательных знаков, не связанных с понятием опасности или предосторожности.

 

Чтобы знаки были более заметны, принятые для них сигнальные цвета должны быть интенсивными, т. е. насыщенными и в то же время достаточно светлыми. Для обеспечения максимальных цветовых различий между знаками, имеющими разное значение, необходимо также, чтобы сигнальные цвета имели предельно достижимые различия по цветовому тону.

 

Эффективность применения производственных знаков безопасности зависит во многом от того, насколько работающие привыкли не только к условному значению сигнальных цветов, но и к определенным визуальным свойствам каждого цвета. Для того, чтобы обеспечить лучшую заметность символических изображений и надписей на знаках, необходимо, чтобы их цвет максимально отличался от цвета фона по светлоте. Многочисленные опыты, проводившиеся различными исследователями*, показали, что наиболее отчетливое восприятие формы предмета или изображения возможно при максимальном светлотном контрасте между фоном и объектом. При этом сила действия светлотного контраста на много больше, чем хроматического, и прямо пропорциональна разности коэффициентов отражения фона и объекта.

____________

* См., например, статьи Н. Кубасовой и Ф. Ламперт («Техническая эстетика», 1964, № 10) и Н. Кубасовой («Техническая эстетика», 1965, № 6).

 

Максимальный светлотный контраст может быть достигнут при применении для символов и букв белого и черного цвета, которые имеют соответственно наименьшую и наибольшую величину коэффициентов отражения*.

____________

* По данным различных международных организаций, при солнечном свете величина коэффициента отражения составляет 65—80% для белого и 3—10% для черного цвета.

 

Сравнение величин контраста между сигнальными цветами и черным и белым цветом показало, что наибольший светлотный контраст черного цвета с фоном достигается при желтом и белом цвете последнего, а белого цвета — при красном, зеленом и синем фоне.

 

С учетом изложенных принципов и положений предложены следующие производственные знаки безопасности для промышленных предприятий.

 

 

 

 

Запрещающие знаки

 

Значение знаков — запрещение или ограничение каких-либо действий: запрещение курения, пользования открытым огнем, тушения огня водой, отбора жидкостей или газов, входа или въезда, движения транспорта или пешеходов, ремонта или смазки механизмов во время движения, провоза людей в лифтах или подъемниках, ограничение скорости и габаритов груженых транспортных средств в цехах и пр.

 

Форма и цвет — красный круг, внутри белое поле с черным символическим изображением, перечеркнутым красной полосой, либо красный круг, внутри белое поле с поясняющими надписями черного цвета. По краю знака — белая кайма шириной 10 мм.

 

 

Предупреждающие знаки

 

Значение знаков — предупреждение о возможной опасности: опасности взрыва, воспламенения, поражения электрическим током, воздействия радиации, высоких температур, разъедающих веществ, обрушения или падения каких-либо предметов, столкновения, наезда автомобильного или железнодорожного транспорта и пр.

 

Форма и цвет — желтый равносторонний треугольник вершиной кверху с черным символическим изображением или изображением черного восклицательного знака с обязательной поясняющей надписью черного цвета на желтой табличке непосредственно под знаком. По краю знака — черная кайма шириной 10 мм.

 

 

Предписывающие знаки

 

Значение знаков — разрешение действий, определяемых правилами техники безопасности: использование в качестве средств индивидуальной защиты касок, защитных очков, защитной обуви, рукавиц, перчаток, предохранительных поясов, респираторов, наушников и пр.

 

Форма и цвет — зеленый квадрат с символическим изображением белого цвета или поясняющей надписью черного цвета внутри белого круга. По краю знака — белая кайма шириной 10 мм.

 

 

Указатели

 

Значение знаков — указание местонахождения различных объектов и устройств на промышленных предприятиях.

 

Указатели могут быть:

 

по безопасности, включая пожарную безопасность (например, указатели местонахождения пунктов первой помощи, зон безопасности, аварийных и спасательных выходов, путей эвакуации, газоспасательных постов, мест хранения спасательных средств — противогазов, кислородных подушек, санитарных носилок и др.;

 

указатели местонахождения пожарных кранов, гидрантов, огнетушителей, сигналов пожарной тревоги и др.); по производственным вопросам (например, указатели местонахождения складов, мастерских, лабораторий и др.); и по бытовому обслуживанию (указатели местонахождения пунктов питания, мест курения, телефонов общего пользования, стоянок общественного транспорта и др.).

 

Форма и цвет: а) указатели по безопасности — зеленый прямоугольник с белой стрелкой и символическим изображением или надписью черного цвета (для пунктов медицинской помощи — с красным крестом) внутри белого квадрата;

 

б) указатели по пожарной безопасности — зеленый прямоугольник с белой стрелкой и символическим изображением или надписью красного цвета внутри белого квадрата;

 

в) указатели по производственным вопросам и вопросам бытового обслуживания — синий прямоугольник с белой стрелкой и символическим изображением или надписью черного цвета внутри белого квадрата.

 

По краю знаков — белая кайма шириной 10 мм. Величина производственных знаков безопасности (табл. 1) зависит от расстояния, с которого они должны восприниматься.

 

 

 

 

Характеристики сигнальных цветов для производственных знаков безопасности должны соответствовать указанным в табл. 2.

 

 

 

 

Примечание. Сигнальные цвета допускается принимать в соответствии со следующими эталонами картотеки цветовых эталонов: красный № 11, желтый — № 203, зеленый — № 343, синий — № 423.

 

В обычных условиях эксплуатации (на наружных установках промышленных предприятий в умеренно-континентальном климате или в отапливаемых и вентилируемых производственных помещениях без агрессивных сред) окраску знаков безопасности рекомендуется выполнять пентафталевыми эмалями марок ПФ-115 (ГОСТ 6465-63) и ПФ-133 (ГОСТ 926-63).

 

В тех случаях, когда от воздействия агрессивных сред может произойти изменение оттенка окраски, следует применять знаки, эмалированные путем обжига.

 

Изложенные в статье рекомендации по применению производственных знаков безопасности для промышленных предприятий могут явиться основой для государственного стандарта, необходимость создания которого давно назрела.

 

---

---

---

 

 

Все выпуски журнала «Техническая эстетика» на портале TEHNE