Кацусика Хокусай. Тридцать шесть видов Фудзи: № 14. Мост Сэндзю в провинции Мусаси

Katsushika Hokusai. Senju in Musashi Province, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji

 

 

 

 

Senju was a post town that is believed to be the first one on the highways of Nikko-dochu and Oshu-dochu. The town prospered as one of the major postal station in Edo Distirict. Hokusai portrays a farmer with a horse and the angler hand seemingly over the shade looking up to The Mount Fuji. They may be talking about the panoramic view of the mountain as the horse walks leisurely. The geometrical sluice gate is drawn in front to highlight the beauty of the mountain.

 

 

 

 

Мост Сэндзю в провинции Мусаси

 

Мост Сэндзю, наведенный над рекой Сумида, является важным перевалочным пунктом по дороге из Эдо в Китаканто, район Оу. В этом листе мастер применяет свои излюбленные художественные приемы, связанные с национальной пейзажной традицией: сопоставление форм, композиционный, цветовой повтор.

 

Хокусай показал мост Сэндзю и городок, построенный около этого моста по дороге в Никко. Зритель видит следующего по мосту человека с лошадью, вероятно, идущего в Синагава. Хокусай избегает здесь изображений шумного города, а показывает крестьян, которые мирно ловят рыбу в реке. Наше внимание привлекает далекий пейзаж с видом Фудзи. На краю моста, сквозь его сваи открывается прекрасный вид на Фудзи. Перед ней синеет плотина Аракава.

 

Поравнявшись с силуэтом Фудзи, лошадь, несущая на спине мешок с сеном, словно склонилась в поклоне. Линия, которую образуют поводья с привязанными к ним варадзи (японские традиционные сандалии), повторяет контур горы, но перевернутой Фудзи. Образованный таким образом треугольник перекликается с образом Фудзи. Это говорит о том, что Хокусай свободно владеет формой, демонстрируя зачастую превосходного чувство юмора.