наверх
 
Удмуртская Республика

Кацусика Хокусай. Тридцать шесть видов Фудзи: № 7. Садзаэ-до, храм Пятисот Архатов

Katsushika Hokusai. Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji
Katsushika Hokusai. Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji
 
 

冨嶽三十六景 五百らかん寺さざゐどう

Title: Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats (Gohyaku Rakanji Sazaidō), from the series Thirty-six Views of Mount Fuji (Fugaku sanjūrokkei)

Artist: Katsushika Hokusai (1760–1849)

Period: Edo period (1615–1868)

Date: ca. 1830–32

 
 
On a balcony adjoining the hall of the temple, men and women look out across a silver-gray lake to Fuji. The mountain rises beyond a bank, which partly hides the roofs of Edo and the stacks of a timber yard. A man and a woman sit on the floor of the balcony resting against boxes containing the images of Kannon, God of Mercy.
 
 
Katsushika Hokusai. Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji
Katsushika Hokusai. Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji
 
 
Садзаэ-до, храм Пятисот Архатов
 
Это самый большой из пяти храмов в Эдо, который был построен к югу от реки Татэгава. Садзаэ-до был возведен в 1741 году и был знаменит отдельно построенной лестницей, ведущей на вершину трехъярусной пагоды.
 
На гравюре изображены мужчина и женщина справа, которые, закончив паломничество по святым местам, в изнеможении опустились прямо на пол галереи. В противоположность им, слева изображен бритоголовый буддийский монах с «фуросики» за плечами. Он энергично показывает пальцем на Фудзи.
 
Гравюра отличается богато разработанной колористической гаммой. Мастерское использование полутонов черного и синего цвета, образуемых с помощью приема «итабокаси» — раската для передачи светотени, делает лист незабываемо ярким по колориту.
 
 
Katsushika Hokusai. Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji
Katsushika Hokusai. Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji
 
 
Katsushika Hokusai. Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji
Katsushika Hokusai. Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji
 
 
Katsushika Hokusai. Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji
Katsushika Hokusai. Sazai Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji
 


 

 
Анимированная фантастическая версия гравюры, выполненная художником Segawa37 для конкурса the GIFs - Award of GIF creator 2015:
 
 
 
 

31 марта 2022, 18:20 0 комментариев

Комментарии

Добавить комментарий

Партнёры
Дмитрий Петрович Кочуров, юрист
Архитектурное бюро КУБИКА
Архитектурное бюро Шевкунов и Партнеры
СК «Стратегия»
ООО «АС-Проект»
Архитектурное ателье «Плюс»
Архитектурное бюро «РК Проект»